Откуда пошло? 
 Кому только не приписывалось авторство: и грузинам, и скифам (так и вижу этих настоящих кочевников обязанных строить дома :gigi: ), 
 и даже Максиму Горькому, но ни одна из этих версий не нашла подтверждения ни в сборниках афоризмов и пословиц, ни в произведениях Горького. 
 Решив, что фраза скорее всего искажена за время пользования, я попробовал поиск по самой устойчивой её части: 
 «построить дом и посадить». В итоге был найден действительно древний и очень похожий вариант, который скорее всего и является первообразной этой «народной мудрости».
 А звучит он так:  
«Человек должен сначала построить дом и посадить виноградник, а потом жениться». (Талмуд, "Сота", 44б)  Как почти всегда и бывает, изначально подразумевалось совсем иное. Общий смысл — сначала создай условия для жизни, 
 а уж потом обзаводись женой. Ни о каких настоящих и не настоящих мужчинах речь не идет, о сыновьях тем более.  
...
Посмотреть изображение в оригинале...
    Главное в жизни для мужчины не посадить дерево, построить дом и родить сына, а сделать это все разными инструментами! 
 Перед смертью мужчина должен срубить дерево, разрушить дом и женить
 сына. 
 Перед смертью развестись с женой, 
 уехать с любовницей на Багамы, а сыну отказать в наследстве)))))))))  
 — Главное-дом построить. Сына вырастить.
 — А дерево?
 — С деревом я развелся. 
 А настоящий китайский мужчина должен сделать за свою жизнь три вещи: Abibas, Like и Reembok 
 Сын: Папа, у меня проблема! Моя девушка залетела…
 Отец молча отсчитывать деньги.
 На следующий день сын решает проблему с девушкой и на радостях напивается с друзьями на даче… День второй: Папа, у меня проблемы! Спалил дачу…
 Отец молча отчитывается баксы… И в конце добавляет: Сынок, тебе, блин, осталось только дерево выкопать. 
 Настоящий мужчина должен в жизни сделать три вещи: вырастить пузо, посадить печень и постороить тёщу, а женщина должна всё это вытерпеть с приятной на лице улыбкой… 
 Настоящий орангутанг в своей жизни должен сделать три вещи: 
 вырастить сына, посадить дерево и убедить сына, что это и есть его дом. 
 Настоящий мужчина должен сделать 3 вещи в своей жизни: 
 1) построить дом; 
 2) вырастить сына; 
 3) разобрать папку downloads.  
...
Посмотреть изображение в оригинале...
    Каждый настоящий террорист должен срубить дерево, взорвать дом и замучить сына. 
 Мужчина должен посадить дерево, построить дом и вырастить сына. 
 Но почему женщина должна это дерево - поливать, дом - драить и все время кормить этих двух оболтусов? 
 Каждый йог должен сделать в жизни три вещи: проглотить дерево, родить сына и посадить слона в позу лотоса. 
 Настоящий мужчина-гей должен сделать в жизни две вещи – построить дом, посадить дерево. И всё. 
 Настоящий папа Карло должен построить дом, посадить дерево, вырастить, спилить и выстругать себе сына. 
 Настоящий хомяк в своей жизни должен сделать три вещи: пожрать, поспать и сдохнуть... 
 Настоящий мужчина в своей жизни должен построить жену, отрастить живот и посадить печень. 
 Настоящий китаец должен в жизни сделать 3 вещи... ... кеды, джинсы и магнитофон. 
 Каждый мужчина должен в жизни сделать три вещи: посадить дерево, выдернуть шнур и выдавить стекло. 
 Настоящий эстонец в жизни должен сделать три вещи: успеть, успеть и еще раз успеть. 
 Каждый добропорядочный англичанин должен в своей жизни сделать три вещи: 
 1) Выпить пинту пива 
 2) Съесть фиш-энд-чипс 
 3) Сказать "Олл райт, мэйт?"  
 Каждая добропорядочная англичанка должна в 
 своей жизни сделать три вещи: 
 1) Показать свои сиськи 
 2) Показать свои сиськи 
 3) Показать свои сиськи 
 Если ты за всю свою жизнь не построил дом, не вырастил сына и не посадил дерево, значит ты - безрукий импотент который не любит природу!  
 А ЖЕНЩИНА ЧТО ДОЛЖНА???  Срубить дерево,разрушить дом и родить дочь. 
 Срубить дерево, сжечь дом, и при разводе написать на себя сына 
 Женьщина должна распилить на дрова дерева! Сжечь эти дрова! Уйти к соседу! Сжеч дом! И при разводи оставить сына с отцом! А для начала родить сына, убраться в доме и полить дерево! 
 Она ничего не должна!!! :)) У нас все по желанию!!! :))) 
 а женщина-ничего не должна! 
 делать вид, что мужчина занят делом 
 Посадить мужа. 
 Воспитать дочку, разрушить дом, и спилить дерево:))))) 
 Принести воды, размешать бетон и пожелать удачи невестке. 
 Развалить все это к едрене-фене! 
 Настоящая женщина должна - стать стервой, воспитать мужа, удачно развестись.